1
00:00:44,239 --> 00:00:46,440
nowy tydzień zaczyna się pod koniec zimy. To jest tygodnik

2
00:00:50,680 --> 00:00:54,039
news, który zawiera najważniejsze wiadomości z ostatniego tygodnia. 4-go rząd zapowiedział zwiększenie budżetu na

3
00:00:54,039 --> 00:00:56,399
projekty poprawy środowiska mające na celu zwiększenie CCTV w alejkach przy ul

4
00:00:56,399 --> 00:00:59,079
w tym roku ponad 40 proc.

5
00:00:59,079 --> 00:01:02,160
Jedna z grup praw człowieka stwierdziła, że istnieją pewne kontrowersje, ponieważ

6
00:01:02,160 --> 00:01:04,479
Mocno wyrażano obawy dotyczące demencji związanej z życiem prywatnym.

7
00:01:07,520 --> 00:01:10,640
Znaczenie urlopu na zapobieganie przestępstwom z telewizji przemysłowej. Połączę się z Kim Ji-seokiem,

8
00:01:10,640 --> 00:01:13,040
za chwilę szef zespołu kontroli wideo Rządu Metropolitalnego w Seulu, aby usłyszeć więcej

9
00:01:13,040 --> 00:01:14,080
szczegóły. Zrób

10
00:01:14,080 --> 00:01:16,400
pamiętasz Jong-guna, a

11
00:01:16,400 --> 00:01:19,799
20-letni incydent karaoke w Ha-dong, który miał miejsce mniej więcej o tej porze w zeszłym roku? To było

12
00:01:21,640 --> 00:01:24,840
rok odkąd to zrobiłem, ale to Sae

13
00:01:25,400 --> 00:01:28,960
Kiyo. Witam, Gu Jeong-tae pracuje jako certyfikowany nauczyciel zajmujący się poważnymi wypadkami. Min

14
00:01:36,560 --> 00:01:39,640
Chal Zwykle nie oglądam licealnego KakaoTalk CC,

15
00:01:39,640 --> 00:01:42,600
ale dzisiaj właśnie to zobaczyłem

16
00:01:42,600 --> 00:01:45,280
Spojrzałem. To nudne

17
00:01:45,280 --> 00:01:48,280
zgodnie z oczekiwaniami.

18
00:01:55,360 --> 00:01:58,360
Kochaj to, co robisz. Osoba odnosząca największe sukcesy w amerykańskiej firmie. Jest tylko

19
00:01:58,360 --> 00:02:01,240
jeden koń. To jest sławne

20
00:02:01,240 --> 00:02:04,119
mówiąc. W tej pracy obowiązuje tylko jedna żelazna zasada.

21
00:02:04,119 --> 00:02:06,479
Kluczem klienta, który mi zaufał i powierzył to jest coś więcej

22
00:02:09,280 --> 00:02:11,959
święte niż cokolwiek innego. Dalej jest naprawdę ważne i

23
00:02:11,959 --> 00:02:14,200
trudne

24
00:02:14,200 --> 00:02:16,560
zadanie. Minuta różnicy może

25
00:02:16,560 --> 00:02:19,519
prowadzić do niekontrolowanego rezultatu. Poczekaj chwilę, prawie

26
00:02:19,519 --> 00:02:21,680
wpadł w duże kłopoty.

27
00:02:25,200 --> 00:02:29,200
Doskonały. Dobrze,

28
00:02:37,040 --> 00:02:40,280
Wiem, co jest dla ludzi w naszym kraju równie ważne jak pieniądze.

29
00:02:40,280 --> 00:02:44,000
W Korei reputacja jest najważniejsza.

30
00:02:46,640 --> 00:02:50,640
Co robisz? jestem

31
00:02:50,640 --> 00:02:53,120
zaskoczony. Chyba oglądałeś coś dobrego.

32
00:02:57,599 --> 00:02:59,879
Nie. Dlaczego przyszedłeś do pracy tak wcześnie?

33
00:02:59,879 --> 00:03:03,480
Wczoraj byłeś wcześnie, ale

34
00:03:03,480 --> 00:03:05,799
gdzie jest recenzja krytyków? Tak, to jest

35
00:03:05,799 --> 00:03:08,760
dzisiaj. Już wiem. Mówiłem ci w zeszłym tygodniu, spróbuję

36
00:03:08,760 --> 00:03:11,000
do dzisiaj. To jest

37
00:03:20,599 --> 00:03:23,760
najlepszych, w tym doskonałe wsparcie dla moich podwładnych. Och, naprawdę, byłem wtedy Chapal-dongiem. Och, gdybym

38
00:03:23,760 --> 00:03:25,680
idź, mogę iść. Jeśli odejdę,

39
00:03:25,680 --> 00:03:27,440
Zajmę się tym. Co zamierzasz zrobić? Kang Mi-young i

40
00:03:27,440 --> 00:03:30,959
Żoną Noh-younga, tak było

41
00:03:30,959 --> 00:03:33,319
Walczę tak od zeszłego tygodnia. Mój mąż jest właścicielem samochodu. ja

42
00:03:42,480 --> 00:03:45,760
Wiedz o tym w tajemnicy, żono.

43
00:03:45,760 --> 00:03:48,720
Wygląda to trochę dziwnie. Jest to rodzaj eksploracji,

44
00:03:48,720 --> 00:03:53,319
wycieczki firmowe itp.

45
00:03:54,879 --> 00:03:58,959
Ale nigdy nie robię niczego złego. To tylko finał

46
00:03:58,959 --> 00:04:01,640
egzamin. ja

47
00:04:14,239 --> 00:04:16,839
naprawić

48
00:04:16,839 --> 00:04:21,279
to. Jeden,

49
00:04:22,759 --> 00:04:24,600
dwa,

50
00:04:24,600 --> 00:04:28,360
OK. I Dannaero, przynoszę jedną z najbardziej niepotrzebnych rzeczy w domu.

51
00:04:31,639 --> 00:04:35,759
Jeden,

52
00:04:36,080 --> 00:04:41,360
po drugie, gdzie zamierzasz tego wszystkiego użyć?

53
00:06:32,400 --> 00:06:34,479
Ale ta kobieta

54
00:06:34,479 --> 00:06:36,479
jest wyjątkiem.

55
00:06:36,479 --> 00:06:41,280
Han So-ra, gwiazda SNS, był wpływowcem we współczesnym wydaniu. To

56
00:06:41,280 --> 00:06:44,520
było dokładnie 5 miesięcy temu

57
00:06:44,520 --> 00:06:46,560
142 dni

58
00:06:46,560 --> 00:06:52,280
temu. To było moje pierwsze spotkanie z nią, ale

59
00:06:57,199 --> 00:07:01,360
Nie mogłem powiedzieć, kim ona była. Na początku byłem tylko głupcem.

60
00:07:09,440 --> 00:07:13,240
Ale opublikowała zdjęcie wegańskiej sałatki podczas jedzenia kiełbasy. To było

61
00:07:17,160 --> 00:07:20,160
naprawdę

62
00:07:23,960 --> 00:07:25,479
śmieszne. ja

63
00:07:25,479 --> 00:07:30,160
zaczynam być ciekawy. Tak

64
00:07:39,120 --> 00:07:41,639
nie mam żadnego monitoringu ani samochodu, więc

65
00:07:41,639 --> 00:07:43,599
Nie mam czarnej skrzynki.

66
00:07:43,599 --> 00:07:48,280
Ach, nie kupię domu, który jest zbyt niebezpieczny.

67
00:07:54,759 --> 00:07:58,759
Han So-ra,

68
00:08:00,560 --> 00:08:04,560
zobaczmy. So-ra, So-ra, Han So-ra, So-ra, tutaj So-ra

69
00:08:07,280 --> 00:08:10,319
Han, uwielbiam drogie luksusowe torby i

70
00:08:10,319 --> 00:08:12,400
sklep, w którym ukrywam pyszne rzeczy, będzie

71
00:08:12,400 --> 00:08:13,599
ustawiać się w kolejce godzinami. Ona zawsze

72
00:08:13,599 --> 00:08:16,000
je na stojąco. Zawsze chodzi na wystawy artystów, których lubi i

73
00:08:20,599 --> 00:08:24,919
zostawia zdjęcie próbne. Nie, kiedyś taka była, ale teraz

74
00:08:32,640 --> 00:08:35,360
ona jest zupełnie inną osobą. Ma dobrą reputację, jest co oglądać i lubi się popisywać.

75
00:08:37,640 --> 00:08:40,479
Jasne, ale nie jestem z tego zadowolony.

76
00:08:53,519 --> 00:08:56,800
Na pewno ją zobaczę. Moja siostra przyniosła przekąski. Przyjdź

77
00:09:04,560 --> 00:09:08,120
tutaj. Och, nie odchodź. Sora, zostawię tutaj jedzenie.

78
00:09:08,120 --> 00:09:13,640
Podnieś to i zjedz. Czy naprawdę jesteś dobrym człowiekiem?

79
00:09:13,640 --> 00:09:18,200
Dzień obserwacji 62. Spacer z psami

80
00:09:18,200 --> 00:09:21,279
To naprawdę ona

81
00:09:21,519 --> 00:09:24,920
życie codzienne Dzień Obserwacji 112 Po długim czasie czuje się dobrze-

82
00:09:24,920 --> 00:09:26,600
ubrany i w kawiarni.

83
00:09:26,600 --> 00:09:31,079
Może to selfie albo coś. To nie będzie do niego podobne.

84
00:09:31,079 --> 00:09:34,920
Dzień obserwacji 119. Czas iść na pilates.

85
00:09:34,920 --> 00:09:37,800
Aby dowiedzieć się, czy to prawdziwy Han So, ty

86
00:09:37,800 --> 00:09:39,240
muszę wejść do jej domu. Spróbuj zgadnąć

87
00:09:39,240 --> 00:09:41,800
hasło przy użyciu prawidłowej logiki. To prawda

88
00:09:43,240 --> 00:09:46,440
nie

89
00:09:54,839 --> 00:09:57,839
praca. Ach, świat w końcu nie jest łatwy.

90
00:10:01,680 --> 00:10:04,120
Ale dzisiaj naprawdę się uda. To samo.

91
00:10:24,079 --> 00:10:28,079
Wymyśliłem metodę. Wreszcie, jeśli

92
00:10:35,399 --> 00:10:37,880
są cztery odciski palców, tzw

93
00:10:37,880 --> 00:10:40,360
hasło składa się z czterech cyfr, więc wystarczy je nacisnąć dwukrotnie. Jeśli to

94
00:10:40,360 --> 00:10:42,720
to pięć cyfr, to jest 120. Jeśli to jest 120, możesz

95
00:10:42,720 --> 00:10:44,200
rozwiążemy to w trzy godziny. OK, niech

96
00:10:44,200 --> 00:10:46,639
uspokój się. Zrelaksować się. Zrób to samo, co zwykle.

97
00:10:46,639 --> 00:10:50,000
Raz, dwa, trzy. Co jest

98
00:10:51,839 --> 00:10:54,079
to?

99
00:10:54,079 --> 00:10:59,279
Ktoś podał mi hasło.

100
00:11:00,880 --> 00:11:05,639
Chłopaki, co mam zrobić? Tak, ja

101
00:11:10,240 --> 00:11:14,920
chcesz wejść. Wejdź.

102
00:11:36,000 --> 00:11:39,000
O mój Boże,

103
00:11:39,000 --> 00:11:42,000
ona tu jest.

104
00:11:42,160 --> 00:11:47,600
Witam, przyjechałem tu sprzedać dom.

105
00:11:54,279 --> 00:11:58,240
Witam, szefie. Jestem menadżerem Koo Jeong-

106
00:11:58,240 --> 00:12:00,959
taa. Nie, to jest

107
00:12:00,959 --> 00:12:04,800
chłodno na zewnątrz.

108
00:12:04,800 --> 00:12:08,440
Czy mogę przynieść ci coś do jedzenia? To jest pyszne. Proszę, daj mi też to.

109
00:12:08,440 --> 00:12:12,240
Kim jestem, Koo Jeong-tae? Gdzie to jest?

110
00:12:12,240 --> 00:12:16,399
Nieruchomości Opamiętajmy się. Gu Jeong-tae,

111
00:12:18,199 --> 00:12:20,920
walka. Och,

112
00:12:20,920 --> 00:12:23,000
dziękuję. The

113
00:12:26,800 --> 00:12:30,639
właściciel nie przyjdzie. Jak mogę dojść do siebie? Sam przyszedłeś. Dlaczego? Nie wyglądam na gospodarza.

114
00:12:30,639 --> 00:12:34,000
Przepraszam. To jest

115
00:12:34,000 --> 00:12:38,120
nie prawda. Wyglądasz jak student.

116
00:12:40,000 --> 00:12:42,920
Co powiesz? O, właściciel jest teraz na prowincji.

117
00:12:42,920 --> 00:12:45,240
Hej, skończyło się na tym, że zostałem wynajęty trochę wcześniej niż było to określone w umowie, ale on

118
00:12:48,519 --> 00:12:53,240
kazał mi się przekonać sam. Przyniosłeś umowę. Oczywiście, oto jest. Niech

119
00:13:03,279 --> 00:13:06,720
zobacz. Mieszkasz tu dopiero rok. Czy jesteś duchem, czy

120
00:13:06,720 --> 00:13:10,839
coś? Nie, byłem

121
00:13:10,839 --> 00:13:14,680
przeniesiony w inny rejon. Kłamstwo.

122
00:13:14,680 --> 00:13:16,920
Kiedy po raz pierwszy kupiłem go bezpośrednio. Od tego czasu dużo myślałem.

123
00:13:19,839 --> 00:13:21,880
Dlaczego kłamiesz? Dlaczego

124
00:13:21,880 --> 00:13:24,680
kłamiesz? Dlaczego się przeprowadzasz? Poczekaj

125
00:13:24,680 --> 00:13:28,720
minutę. W końcu się wprowadzam. Ok

126
00:13:28,720 --> 00:13:33,360
nie tylko zapłacić pieniądze. Tak czy inaczej, więc zapytam cię

127
00:13:33,360 --> 00:13:34,959
najszybciej jak to możliwe.

128
00:13:34,959 --> 00:13:37,399
Kiedy będę mógł zobaczyć dom? Kiedy mogę

129
00:13:37,399 --> 00:13:41,199
wyjść z pracy?

130
00:13:50,920 --> 00:13:52,759
Och, to właśnie mam na myśli. To

131
00:13:52,759 --> 00:13:57,040
jest szalone. Bardzo lubię swoją pracę,

132
00:13:57,480 --> 00:14:00,360
ale prawda jest taka, że szef

133
00:14:00,360 --> 00:14:03,120
próbował wystawić kobietę na prowadzenie. ja

134
00:14:03,120 --> 00:14:06,279
zaufaj mi, burmistrzu.

135
00:14:06,279 --> 00:14:09,199
Dziękuję.

136
00:14:09,199 --> 00:14:13,560
ja

137
00:14:17,480 --> 00:14:22,160
nie jestem złym człowiekiem. To takie proste. The

138
00:14:30,800 --> 00:14:33,800
zapach domu jest

139
00:14:37,440 --> 00:14:40,720
idealny. Ach,

140
00:14:40,720 --> 00:14:46,199
Często widziałem Sorę robiącą zdjęcia jedzenia. Och, to jest

141
00:15:17,199 --> 00:15:19,120
wszystko

142
00:15:19,120 --> 00:15:22,079
odciąć. ja

143
00:15:22,079 --> 00:15:26,639
Następnym razem kupię urządzenie zabezpieczające o mocy 36 W.

144
00:15:37,920 --> 00:15:39,959
Co jest

145
00:15:39,959 --> 00:15:44,160
to? Tak jest

146
00:15:49,800 --> 00:15:54,160
orzeźwiający. Ścięcie nogi. On

147
00:15:54,160 --> 00:15:57,160
został ranny i obecnie przebywa w szpitalu. On

148
00:15:57,160 --> 00:16:00,920
nigdy nie przychodzi do ludzi, ale jest

149
00:16:01,040 --> 00:16:03,839
tuńczyk. On jest

150
00:16:03,839 --> 00:16:07,680
tuńczyk. On jest tuńczykiem. Nic mu nie będzie. Cieszę się, że on

151
00:16:07,680 --> 00:16:10,560
szybko wychodzi. Mam nadzieję, że wyrośnie na kochanego człowieka i nie trafi do jego ust. Zrobię to

152
00:16:13,120 --> 00:16:16,279
tymczasowo go chroń, więc wrzucę zdjęcie.

153
00:16:16,279 --> 00:16:20,880
Dziękuję.

154
00:16:22,040 --> 00:16:25,759
Nie wiem kim on jest, ale naprawdę nim jestem. O mój

155
00:16:25,880 --> 00:16:29,880
Boże,

156
00:16:33,279 --> 00:16:35,040
dzisiaj jest już moja trzecia wizyta. The

157
00:16:35,040 --> 00:16:37,240
dostawa urządzenia zabezpieczającego również była

158
00:16:37,240 --> 00:16:39,519
późno. Myślę, że po prostu muszę to dzisiaj zmienić i

159
00:16:39,519 --> 00:16:42,279
wyjdź. Zajmie to tylko 10 minut. To jest

160
00:16:42,279 --> 00:16:48,000
naprawdę idealny dzień.

161
00:17:07,839 --> 00:17:10,839
Powiedziała

162
00:18:00,880 --> 00:18:03,440
cześć, menadżerze. Ach, przepraszam, że jestem późno w nocy. Tak się akurat złożyło, że mam

163
00:18:03,440 --> 00:18:05,360
ładny dom. Weź to

164
00:18:05,360 --> 00:18:07,320
ze mną. Och, jest w porządku. Jest w porządku. Czy chcesz iść? Tak,

165
00:18:07,320 --> 00:18:09,720
nawet jeśli zobaczysz martwe ciało, nie wpadniesz w panikę, a wręcz przeciwnie

166
00:18:27,440 --> 00:18:30,760
zgłoś to. Dwie osoby są lepsze niż samotność. Próbowałem się z Tobą skontaktować, ale chyba Cię nie ma. Tak, proszę

167
00:18:40,000 --> 00:18:45,919
wejdź. Och, co mam zrobić? Nie pozwól nikomu dotykać

168
00:18:46,360 --> 00:18:51,280
dom. To jest takie schludne. Och, to jest

169
00:18:52,919 --> 00:18:56,919
takie niesamowite. Co to jest? Zrobiłem

170
00:19:10,480 --> 00:19:12,880
Beom-min poszedł kupić torbę na zwłoki? Prawdopodobnie on

171
00:19:17,480 --> 00:19:21,400
uważa, że ​​to zbrodnia doskonała. Jestem świadkiem, więc wszystko odbieram. Czekaj, zrobiłem to

172
00:19:26,320 --> 00:19:29,679
on nawet

173
00:19:35,760 --> 00:19:39,200
widzisz mnie? Dobrze

174
00:19:44,840 --> 00:19:48,840
rano, dlaczego, dlaczego, dlaczego znowu wysłałeś detektywa Janga? To jest

175
00:19:48,840 --> 00:19:51,679
moja walizka i biurko

176
00:19:51,679 --> 00:19:54,799
jest ważne, więc

177
00:19:54,799 --> 00:19:56,640
Zrobiłem wszystko, od sprawdzenia pojazdu konsula po sprawdzenie lokalizacji monitoringu. Więc

178
00:19:56,640 --> 00:19:59,520
Wyszedłem, żeby go złapać. ja

179
00:19:59,520 --> 00:20:02,360
wykonał całą pracę detektywa Janga, prawda? Ale

180
00:20:02,360 --> 00:20:04,600
Konsul Jang jest weteranem i, uh, jest ktoś, kto już wykonuje dobrą robotę, więc

181
00:20:06,840 --> 00:20:11,159
Wyślę detektywa, ryzykując karę. Może

182
00:20:14,840 --> 00:20:17,480
Zrobię to? Ach, więc dlaczego składasz podanie do wydziału karnego?

183
00:20:17,480 --> 00:20:19,919
Tak, nie rób tego, po prostu

184
00:20:22,360 --> 00:20:24,640
poproś dyrektora zakładu pogrzebowego o dołączenie do zespołu dochodzeniowego. Jeśli w zespole jest kobieta, tak będzie

185
00:20:24,640 --> 00:20:27,360
któryś z członków zespołu zostanie ranny lub umrze?

186
00:20:27,360 --> 00:20:29,640
Ach, to chyba wystarczy, żebyś spróbował.

187
00:20:35,760 --> 00:20:38,760
Chcę

188
00:20:40,840 --> 00:20:46,720
powiedzieć, czy są jakieś ofiary. To jest

189
00:21:05,159 --> 00:21:08,679
już zrobione. Ciała nie odnaleziono. Czy ty

190
00:21:14,480 --> 00:21:18,080
trzeba to teraz zgłosić? Och, panie Ji, co

191
00:21:39,039 --> 00:21:44,919
czy to jest to? Utknęło w drzwiach. Dlaczego? Kto to wysłał? Nie wiem.

192
00:21:54,720 --> 00:22:00,520
Dlaczego to jest? Czy możesz rozczesać moje włosy?

193
00:22:13,880 --> 00:22:16,480
Co mówisz? Musiałem ci to dać. To jest

194
00:22:16,480 --> 00:22:20,200
naprawdę wstydliwe.

195
00:22:20,840 --> 00:22:26,159
Kierowco, powiem to na chwilę.

196
00:22:29,039 --> 00:22:32,000
Dziesięć pomoże ci szybko. Ale

197
00:22:32,000 --> 00:22:34,880
na szczęście, jeśli przekląłeś matkę,

198
00:22:34,880 --> 00:22:37,240
nie zrobiłeś tego. ja

199
00:22:37,240 --> 00:22:38,760
powiedziałeś to, bo miałeś szczęście. jestem

200
00:22:38,760 --> 00:22:42,159
przepraszam, ale zamiast tego my

201
00:22:42,159 --> 00:22:44,640
Przeniosę twoją matkę do pokoju VIP, tam. Tak, jest

202
00:22:44,640 --> 00:22:47,640
Oczywiście CCTV. Przyjdziesz pod warunkiem, że tego nie zrobisz

203
00:22:47,640 --> 00:22:50,159
otrzymywać żadnych opłat za zarządzanie przez następne 30 lat. jestem

204
00:22:53,960 --> 00:22:59,720
Przepraszam, proszę dać mi sejf. Tak, jest

205
00:23:00,080 --> 00:23:02,559
Taśma. Dlaczego mam wrażenie, że ten duży się trzęsie? Porozmawiaj z

206
00:23:04,600 --> 00:23:08,080
Mamo.

207
00:23:08,400 --> 00:23:13,640
Bądź ostrożny. Przyjdź ostrożnie.

208
00:23:27,000 --> 00:23:30,440
Och,

209
00:23:33,720 --> 00:23:37,720
spójrz. 1 Proszę do mnie zadzwonić.

210
00:23:46,120 --> 00:23:47,679
Poczekaj chwilę, to

211
00:23:47,679 --> 00:23:51,919
osoba. Nie widzę tego wyraźnie, ale zapytałem pracowników, kto to

212
00:23:51,919 --> 00:23:55,279
osoba jest. Tak, ale

213
00:23:55,279 --> 00:23:58,120
wszyscy mówili, że to nie on. I

214
00:23:58,120 --> 00:24:01,520
upewniłem się, że wypełniłem stronę menedżera. O, wypełniłem. Och, naprawdę się starałem

215
00:24:01,520 --> 00:24:05,880
zatrzymać cię kilka razy. Najpierw to zrobimy

216
00:24:05,880 --> 00:24:07,559
dowiedzieć się, czy są świadkowie i

217
00:24:07,559 --> 00:24:10,880
skontaktować się z Tobą. Tak, proszę się tym zająć.

218
00:24:16,039 --> 00:24:18,559
Nie, nie, zdjęcie. Ty

219
00:24:18,559 --> 00:24:21,279
nie mogę robić zdjęć. Nauczycielu, zrób zdjęcia. The

220
00:24:21,279 --> 00:24:24,840
Gwiazda SNS żyje i wie. Powiedział, że jest naprawdę jego

221
00:24:24,840 --> 00:24:27,679
przyjaciel. Zaginiony powiedział, że tak

222
00:24:27,679 --> 00:24:30,320
nie powinno sprawić, że poczuję się lepiej. Nie,

223
00:24:30,320 --> 00:24:34,159
co on zrobił? Czy zrobił coś, żeby przez cały dzień unikać bycia tak nazywanym? Co powiedział?

224
00:24:34,159 --> 00:24:38,120
Horror, to jest to. Przerażenie. Nie sądzę, że to prawda. ja

225
00:24:40,240 --> 00:24:43,080
próbuję zdobyć wszystko. Och, w takim razie przekażę to dalej

226
00:24:43,080 --> 00:24:45,399
wcześniej. ja

227
00:24:46,799 --> 00:24:49,279
naprawdę dostałem taki telefon. I

228
00:24:49,279 --> 00:24:53,720
w takim razie poczekaj

229
00:24:53,720 --> 00:24:58,600
chwileczkę, spójrz tutaj.

230
00:25:00,559 --> 00:25:03,480
Nie ma odpowiedzi. Myślę, że to prawda. Och,

231
00:25:03,480 --> 00:25:07,480
więc co dokładnie zrobił Han So-ra

232
00:25:07,480 --> 00:25:10,120
powiedzieć? Nie, jeśli przestaniesz się ze mną kontaktować, to będzie...

233
00:25:10,120 --> 00:25:13,840
policja.

234
00:25:13,840 --> 00:25:16,360
Kto poważnie myśli, że powinien zgłosić to rządowi lub coś w tym rodzaju?

235
00:25:16,360 --> 00:25:19,640
Jest także zwykłą urzędniczką. To

236
00:25:19,640 --> 00:25:22,080
Han So-ra jest urzędnikiem państwowym. To nie jest żart.

237
00:25:22,080 --> 00:25:25,360
Naprawdę, nie. Każdy ma chwile w swoim życiu, kiedy dostaje kroplówkę lub

238
00:25:25,360 --> 00:25:27,480
otrzymywać luksusowe prezenty,

239
00:25:27,480 --> 00:25:28,840
prawda?

240
00:25:28,840 --> 00:25:31,200
Mówi, że musi robić zdjęcia każdej rzeczy i

241
00:25:31,200 --> 00:25:34,399
opublikuj je w mediach społecznościowych. Wtedy,

242
00:25:34,399 --> 00:25:37,720
Pan Pogi jest także urzędnikiem.

243
00:25:37,720 --> 00:25:42,799
Nie, dlaczego tak beztrosko przeglądasz telefony komórkowe innych osób?

244
00:25:44,120 --> 00:25:47,320
Nie, jesteśmy idealni, więc my

245
00:25:47,320 --> 00:25:49,840
mówić takie rzeczy. Najlepszy przyjacielu,

246
00:25:49,840 --> 00:25:53,159
najlepszy przyjaciel. Tak czy inaczej, detektywie, to wydaje się być bardzo ważną sprawą, ale

247
00:25:53,159 --> 00:25:57,240
dlaczego jest tak, że kobiety po prostu znikają? Mówisz to. To jest

248
00:25:59,760 --> 00:26:01,679
tak było przez osiem miesięcy. To

249
00:26:01,679 --> 00:26:03,000
To nie jest jak Sora. W takim razie jest naprawdę, naprawdę duży

250
00:26:03,000 --> 00:26:07,760
umowa. O tym będzie można porozmawiać w mojej transmisji. Och,

251
00:26:09,960 --> 00:26:15,240
Dowiedziałem się. Tak, Han So-ra ma 29 lat

252
00:26:15,240 --> 00:26:17,360
i mieszka w Dobong-gu. ja

253
00:26:17,360 --> 00:26:20,760
nie mogę skontaktować się z rodziną. A tutaj, ach, Han So-

254
00:26:20,760 --> 00:26:22,360
ra. Od daty domniemanego zaginięcia istnieje

255
00:26:22,360 --> 00:26:26,039
nie stanowiło żadnej reakcji na przetrwanie. Ach, tak, tak, bez karty kredytowej,

256
00:26:26,039 --> 00:26:28,720
zapisy połączeń, historia GPS i tym podobne. Ilana jest

257
00:26:28,720 --> 00:26:33,120
naprawdę brakuje.

258
00:26:38,919 --> 00:26:42,840
Witam, panie Jeong-tae. Pochodzę z wydziału kryminalnego komisariatu policji w Bubong. ja

259
00:26:44,320 --> 00:26:47,960
mam kilka pytań, które chcę zadać. Proszę usiąść.

260
00:26:47,960 --> 00:26:52,760
Tak, brakuje jej. Tak, Shingu wszedł.

261
00:26:54,039 --> 00:26:56,120
Czy pamiętasz, kiedy ostatni raz go widziałeś?

262
00:26:56,120 --> 00:26:59,399
Dlatego nie mogłem się z nim skontaktować. To

263
00:27:02,720 --> 00:27:05,200
ma rację. Menedżer ma klucz do domu Sory Han. Oczywiście każdy zazwyczaj zostawia go w sejfie. Kiedy ja

264
00:27:05,200 --> 00:27:07,679
idź pokazać dom, jestem

265
00:27:07,679 --> 00:27:10,200
Zwykle jestem w domu Sory Han? Zwyczajne jest

266
00:27:10,200 --> 00:27:11,640
licencjonowanego agenta nieruchomości. Jestem zwyczajny

267
00:27:11,640 --> 00:27:13,520
osoba. Jak zwykły człowiek

268
00:27:13,520 --> 00:27:16,720
zwykle reaguje w takich sytuacjach? Myślę, że było więcej razy, kiedy go nie było. On

269
00:27:22,240 --> 00:27:24,360
powiedział, że musi szybko się wyprowadzić z domu i wysłał SMS-a, gdy zobaczył pusty dom.

270
00:27:24,360 --> 00:27:25,880
Oczywiście, że istnieją

271
00:27:27,159 --> 00:27:29,080
momenty, w których klient musi się na to zgodzić. Myślę, że było więcej.

272
00:27:29,080 --> 00:27:32,000
Ach, było za dużo słów.

273
00:27:32,000 --> 00:27:34,640
Czy to była dobra odpowiedź, czy

274
00:27:34,640 --> 00:27:38,720
czy to była katastrofa? Burmistrzu, co zrobił Pan 19 lutego? To była katastrofa.

275
00:27:44,200 --> 00:27:50,360
Och, co zrobiłem tego dnia? Och,

276
00:27:50,360 --> 00:27:53,320
poczekaj chwilę. Skąd mam wiedzieć taki dokładny

277
00:27:53,320 --> 00:27:55,279
randka? Czy to ma sens?

278
00:27:55,279 --> 00:27:58,159
W domu Sory Han. Poszedłem tam.

279
00:27:58,159 --> 00:28:01,360
O której godzinie byliście tam z nowożeńcami?

280
00:28:01,360 --> 00:28:05,760
Ach, 19:00 Czy Sora Han był w domu?

281
00:28:05,760 --> 00:28:10,039
Czy jej tam nie było? Była

282
00:28:10,039 --> 00:28:11,799
w biurze nieruchomości w ciągu dnia,

283
00:28:11,799 --> 00:28:14,760
oczywiście. Tak,

284
00:28:14,760 --> 00:28:19,039
dziękuję za współpracę. Być może skontaktuję się z Tobą jeszcze kilka razy.

285
00:28:19,039 --> 00:28:22,279
Och, i

286
00:28:22,279 --> 00:28:24,279
proszę wymienić osoby, które widziały dom. Proszę, daj mi

287
00:28:24,279 --> 00:28:27,279
chwilę. To

288
00:28:29,000 --> 00:28:33,640
detektywie, osoba o imieniu Sora,

289
00:28:33,640 --> 00:28:38,399
stało się coś złego.

290
00:28:38,720 --> 00:28:41,559
Zmarła. Jeszcze nie wiem.

291
00:28:41,559 --> 00:28:45,320
Och, szefie,

292
00:28:45,320 --> 00:28:46,799
Czy możesz dać mi klucz do domu Hana Sory? Powiedziałem wszystko właścicielowi.

293
00:28:55,080 --> 00:28:58,399
OK, wezmę to.

294
00:28:58,399 --> 00:29:00,559
O tak,

295
00:29:12,480 --> 00:29:18,279
czy to zadziałało? Nie, oczywiście, że to nie zadziałało.

296
00:29:41,880 --> 00:29:44,200
Nie, patrząc na SNS, on

297
00:29:44,200 --> 00:29:46,480
sprawia wrażenie osoby, która często podróżuje, ale to nie jest tak, że został tylko na kilka dni.

298
00:29:46,480 --> 00:29:48,919
Dlaczego obecnie jest tak wielu ludzi, którzy to robią

299
00:29:48,919 --> 00:29:50,640
nie chcesz zostawiać dokumentacji i używać wyłącznie gotówki?

300
00:29:50,640 --> 00:29:55,440
Nie, pomyśl o tym. A

301
00:29:55,440 --> 00:29:58,519
pewien pustelnik nie bierze żadnych ubrań na 3-ci, więc je kładzie

302
00:29:58,519 --> 00:30:00,600
w magazynie. Walizka nadal tam jest i

303
00:30:00,600 --> 00:30:03,360
szafa jest pełna ubrań. Cóż, to

304
00:30:03,360 --> 00:30:06,519
mogło być pełno ubrań. Tak, mogło być

305
00:30:08,120 --> 00:30:13,000
jeszcze jedna walizka. Hej, co jest

306
00:30:17,360 --> 00:30:23,120
to? Gdzie są klucze? Tam

307
00:31:01,240 --> 00:31:03,559
nie brakowało żadnej upartej rzeczy. Jest kimś, kto

308
00:31:03,559 --> 00:31:08,200
wyraźnie pragnie Sory tak okrutnie. Jeśli to zrobi

309
00:31:08,679 --> 00:31:11,480
to źle, kłamię

310
00:31:11,480 --> 00:31:12,919
oskarżony. Zachowuję się fałszywie

311
00:31:12,919 --> 00:31:16,039
oskarżony. Pozostaną ślady po mediach społecznościowych pana Sory, tzw

312
00:31:16,039 --> 00:31:20,679
Muszę to znaleźć. To

313
00:31:20,679 --> 00:31:23,880
to szczegóły dotychczasowego wykorzystania darowizn. Próbuję pokazać ci, kim jestem, chociaż jestem

314
00:31:23,880 --> 00:31:26,799
niepozorny, przed tobą. Obawiam się, że to

315
00:31:34,360 --> 00:31:36,320
może być dla niektórych przerażające, dlatego Ra otrzymał darowiznę.

316
00:31:38,159 --> 00:31:39,679
Pojawiały się osoby, które stale twierdziły, że zostało ono wykorzystane nieuczciwie. Sora

317
00:31:39,679 --> 00:31:42,399
wyjaśnił to doskonale. Przykro mi, biedaku

318
00:31:42,399 --> 00:31:47,039
Sora musiała bardzo cierpieć.

319
00:31:50,039 --> 00:31:54,320
Hej, nie wyjaśniłem, że to nie jest dobre. jestem

320
00:31:54,320 --> 00:31:56,399
nie będę tego tłumaczył stwierdzeniem, że to niedobrze. A gdzie indziej rozmawiają

321
00:31:56,399 --> 00:31:58,960
o wegańskim brunchu. Zdecydowanie

322
00:31:58,960 --> 00:32:00,880
przesłałem to i urwałem świniom łapki,

323
00:32:00,880 --> 00:32:04,880
wszyscy. Han So-ra złożył skargę za pośrednictwem tej linii honorowej.

324
00:32:04,880 --> 00:32:08,279
Widzisz, przejdźmy do pozwu wzajemnego. Tylko ty

325
00:32:08,279 --> 00:32:10,279
wiedzieć, jak złożyć pozew. Wszyscy, możecie to zobaczyć tutaj.

326
00:32:10,279 --> 00:32:12,559
Musisz pomóc. Powiedzieli, że musimy jedno po drugim demaskować okrucieństwa. Czekać

327
00:32:12,559 --> 00:32:16,120
chwileczkę, o czym ty mówisz? Powiedziałeś, że nie

328
00:32:16,120 --> 00:32:21,919
jak kobiece ubrania, włosy, makijaż i paznokcie. Powiedziałeś, że ci się to nie podoba i ty

329
00:32:21,919 --> 00:32:26,120
zrobił furorę. The

330
00:32:29,840 --> 00:32:32,279
pierwszy kandydat na winowajcę. Czy pokłóciłeś się publicznie z panem Sorą?

331
00:32:40,240 --> 00:32:44,679
Seokgae

332
00:32:54,720 --> 00:32:56,240
OK, spójrz

333
00:32:56,240 --> 00:33:00,159
to. Odwróciłeś się? Wow, jeśli ty

334
00:33:00,159 --> 00:33:02,440
wyjdziecie w tym stanie, zostaniecie przeszukani. Wow,

335
00:33:02,440 --> 00:33:04,279
Naprawdę znalazłem coś do jedzenia. Donggwang

336
00:33:07,279 --> 00:33:11,279
Pralnia, w pobliżu stacji Seokgye,

337
00:33:11,279 --> 00:33:14,440
jest tutaj. Teraz, jeśli

338
00:33:14,440 --> 00:33:19,200
znajdź budynek widoczny pod tym kątem wideo,

339
00:33:30,519 --> 00:33:34,880
byłem blisko,

340
00:33:52,240 --> 00:33:56,120
Pani Hor. To pierwsza wiadomość. Odeszła kobieta, która była sławna w mediach społecznościowych

341
00:33:56,120 --> 00:33:59,320
brak. The

342
00:33:59,320 --> 00:34:01,440
policja wszczęła otwarte śledztwo. Czy ty?

343
00:34:01,440 --> 00:34:04,360
Zastanawiasz się, czy ona jest Muha? 23-go na komisariacie policji w Dobong w Seulu

344
00:34:07,320 --> 00:34:09,639
otrzymał zgłoszenie, że 29-letnia kobieta, So-ra Han, zniknęła, a pani Han Ogłoszono

345
00:34:09,639 --> 00:34:11,960
dzisiaj, że śledzą miejsce pobytu

346
00:34:11,960 --> 00:34:15,159
Panie Han. Potwierdzono, że zniknął po tym, jak widziano go w pobliżu jego

347
00:34:15,159 --> 00:34:17,960
w domu w Dobong-gu około 21:00. 18-go, czyli dzień przed przypuszczalną datą zaginięcia.

348
00:34:21,320 --> 00:34:24,040
Policja powiadomiła miasto o tym, co znalazła

349
00:34:24,040 --> 00:34:26,639
dowodów, które mogły powiązać go z przestępstwem popełnionym w domu.

350
00:34:42,320 --> 00:34:45,280
Jeśli Gorgi jest powiązany ze śmiercią Sorai, coś musi być w tym domu.

351
00:34:45,280 --> 00:34:47,679
Oczywiście ludzie myślą, że dom jest bezpieczny.

352
00:34:57,800 --> 00:35:00,800
Ach, ja

353
00:35:49,720 --> 00:35:53,920
wiedział, że tak będzie. Czekaj, gdzie to było

354
00:35:53,920 --> 00:35:57,400
widzisz to? Foot Lee Jong-ah, ty

355
00:36:18,400 --> 00:36:21,240
szalony idiota. Tak jest

356
00:36:21,240 --> 00:36:24,240
denerwujące.

357
00:36:29,319 --> 00:36:31,760
Guryeong

358
00:36:40,839 --> 00:36:45,480
Parkuj. To inny dzień.

359
00:37:10,280 --> 00:37:13,280
PCI

360
00:37:47,000 --> 00:37:49,720
Ten drań, Lee Jong-hak, wydaje się być winowajcą.

361
00:37:49,720 --> 00:37:52,319
Ale dlaczego była czerwona koperta

362
00:37:52,319 --> 00:37:53,560
w domu Legiego? Poczekaj chwilę,

363
00:37:53,560 --> 00:37:57,839
poczekaj chwilę. W takim razie kim jest Dooly

364
00:37:57,839 --> 00:38:00,839
Ogłoszenie?

365
00:38:48,960 --> 00:38:51,960
Kim jesteś?

366
00:39:08,319 --> 00:39:11,319
Kim jesteś?

367
00:40:00,480 --> 00:40:05,839
Pani. Proszę ocal mnie. Mamo, ja,

368
00:40:37,720 --> 00:40:41,599
Ijewa,

369
00:40:48,960 --> 00:40:52,280
Ijewae, ci ludzie mają rację. Ach,

370
00:40:52,280 --> 00:40:54,440
więc jeden z tych dwóch. Ta osoba, Lee

371
00:40:54,440 --> 00:40:56,240
Jong-hak, musi

372
00:41:02,240 --> 00:41:04,160
być winowajcą, który zabił Ram Hallę czy coś w tym stylu. Lee Jung-ha to szalony drań, który prześladuje kobiety. I Hor,

373
00:41:04,160 --> 00:41:06,280
wygląda na to, że robią to oboje. Och, poczekaj chwilę. Potem

374
00:41:06,280 --> 00:41:11,240
dlaczego przestępcy, którzy zabili Han So-rę, atakują Gu-tae? Mówią, że tak

375
00:41:11,240 --> 00:41:14,960
bogowie. Sam pan Hogi

376
00:41:14,960 --> 00:41:17,079
zaginął. Zgłosiłam to i powiedziałam, że nie mogę się skontaktować z moją najlepszą przyjaciółką.

377
00:41:17,079 --> 00:41:19,440
Nie, nie wierzysz w to? Och,

378
00:41:19,440 --> 00:41:22,000
kto to zrobił? Oni są tacy głupi. Internet jest

379
00:41:22,839 --> 00:41:28,040
zgłaszanie się nawzajem. Czy Ho zobaczy winowajcę?

380
00:41:28,040 --> 00:41:31,000
To zbyt łatwe. Uważaj, żeby tego nie zrobić

381
00:41:31,000 --> 00:41:33,839
mylić śledztwo, ponieważ

382
00:41:33,839 --> 00:41:39,640
może nadal tam być. Zrobię to

383
00:41:48,960 --> 00:41:53,359
zgłosić to tobie.

384
00:42:44,920 --> 00:42:47,640
Tak, jestem szefem zespołu detektywa Lee. A

385
00:42:47,640 --> 00:42:52,359
znaleziono tu ciało. Próbował się zabić.

386
00:43:02,119 --> 00:43:05,160
Nie dotykaj tego.

387
00:43:05,640 --> 00:43:10,040
Dam ci dowód. To ta osoba.

388
00:43:10,160 --> 00:43:14,640
Zabił go wspólnik Lee Jong-haka, o którym mówiłem wcześniej. Otwórz to. Och,

389
00:43:20,839 --> 00:43:23,720
znaleziono ciało. Ty też możesz przyjść. The

390
00:43:23,720 --> 00:43:25,920
ofiara ma na imię

391
00:43:25,920 --> 00:43:30,599
Lee Jong-hak, mężczyzna, a ja zdobędę twój dowód tożsamości, więc

392
00:43:33,040 --> 00:43:36,880
niczego nie dotykasz.

393
00:44:10,119 --> 00:44:13,079
Zatrzymałem cię. Panie Koo Jeong-tae, powiedział pan, że 19 lutego był na nieruchomości. 9 Idę na lunch. Dlaczego? Panie Koo Jeong-tae, czy kiedykolwiek zakradł się pan do domu Han So-ra, gdy Han So-ra tam nie było? Dlaczego to robisz? Panie Koo Jeong-tae, czy zna pan Lee Jonga? Nie, to.

394
00:44:13,079 --> 00:44:15,800
Nie wiem, nie znam tej osoby. To moje

395
00:44:15,800 --> 00:44:19,160
pierwszy raz widzę tę osobę w mediach społecznościowych. Co

396
00:44:22,200 --> 00:44:25,960
czy to jest to? To jest manipulacja detektywem.

397
00:44:25,960 --> 00:44:29,000
Nie wiem. Czy ta osoba, Sora,

398
00:44:29,000 --> 00:44:31,319
Lee Jong-ah i Koo Jeong-tae go zabiją?

399
00:44:31,319 --> 00:44:33,000
Dlaczego go zabijam? Gdybym zabił tę osobę, wziąłbym to

400
00:44:33,000 --> 00:44:34,400
detektyw dla nas. Dlaczego zabierasz mnie do domu?

401
00:44:34,400 --> 00:44:36,440
To zbyt łatwe. Aby uniknąć podejrzeń,

402
00:44:36,440 --> 00:44:38,920
próbujesz zmylić śledztwo

403
00:44:38,920 --> 00:44:40,960
udając, że jestem twoim świadkiem. jestem

404
00:44:40,960 --> 00:44:42,359
nie myśląc logicznie.

405
00:44:42,359 --> 00:44:44,480
Widziałem wcześniej CCTV. Widziałeś dwóch wspólników

406
00:44:44,480 --> 00:44:46,160
chodzenie. Jeden z nich

407
00:44:46,160 --> 00:44:47,800
zabił mnie i zabił. Nie powiedziałem, że tak postąpił, używając imienia Sora. On

408
00:44:49,760 --> 00:44:51,400
potajemnie otworzył drzwi i wszedł do domu. To jest także moje

409
00:44:51,400 --> 00:44:54,400
imię.

410
00:44:57,880 --> 00:44:59,640
Idź na komisariat i

411
00:44:59,640 --> 00:45:03,400
opowiedz mi szczegóły. Ach,

412
00:45:03,400 --> 00:45:06,680
nie,

413
00:45:15,760 --> 00:45:19,359
proszę pana. Tak, to 119. Proszę, powiedz mi. A

414
00:45:19,359 --> 00:45:21,240
osoba tu upadła. Uderzyłem z daleka. ja

415
00:45:21,240 --> 00:45:25,839
myślę, że tak. Gdzie jest to miejsce?

416
00:45:44,960 --> 00:45:48,440
Z moją głową wszystko w porządku. Wysiadłem w lesie podczas Księżycowego Nowego Roku.

417
00:45:48,440 --> 00:45:51,440
Tak, sprawdziłem samochód i

418
00:45:51,440 --> 00:45:54,200
jest w warsztacie naprawczym. Myślę, że jest w drodze. The

419
00:45:54,200 --> 00:45:58,839
sygnał pizzy to Lee

420
00:45:58,839 --> 00:46:01,839
Jong-hak. On ma około 30 lat, a ja

421
00:46:01,839 --> 00:46:04,480
widziałem to robiąc zdjęcia tęczy. Ale są

422
00:46:04,480 --> 00:46:06,400
sporo raportów na temat sylwetki Lee Jong-haka.

423
00:46:06,400 --> 00:46:10,599
Myślistwo. Tak, to przestępstwo popełnione w Internecie.

424
00:46:10,599 --> 00:46:12,480
Nie ma nic złego w zapłaceniu kilku kar,

425
00:46:12,480 --> 00:46:14,720
ale wiem, kim jest osoba, która prześladowała to heterogeniczne dziecko i nie zgłosiła tego.

426
00:46:25,960 --> 00:46:28,520
Hansoa, nie, Hoiyo, to była wielka sprawa. Horak zanim zaginął, zostawił klucze do domu agentowi nieruchomości. Detektywi byli podejrzliwi, więc tak zrobili

427
00:46:28,520 --> 00:46:32,040
poszedł do agenta nieruchomości i zrobił zamieszanie. Powiedział, że nie, ale Daebak-eun

428
00:46:32,040 --> 00:46:34,920
właściciel nieruchomości

429
00:46:34,920 --> 00:46:37,240
zna największy portal o nieruchomościach w Korei. On jest

430
00:46:37,240 --> 00:46:40,400
najsłynniejsza tam osoba. Pseudonim: Mrówka.

431
00:46:43,280 --> 00:46:45,960
Zapłacę ci za

432
00:46:45,960 --> 00:46:48,319
ból. Ale ojciec tej mrówki mógł zabić Hana So-rę. jestem

433
00:46:48,319 --> 00:46:50,640
gotowi jeść pikantnie, słono, słono i słono, i słuchać tej osoby

434
00:46:50,640 --> 00:46:54,119
ujawnienie danych osobowych. idę.

435
00:46:54,119 --> 00:46:56,880
Ci z Was, którzy powierzyli klucze Panu Gu z Hanbit Real Estate w Dobong-gu,

436
00:46:56,880 --> 00:47:00,000
pospiesz się i zdobądź klucze już teraz.

437
00:47:00,000 --> 00:47:04,319
Co to za dziecko? Dlaczego to zrobiłeś

438
00:47:05,960 --> 00:47:08,960
złamać to?

439
00:47:20,480 --> 00:47:24,240
Dyrektor Maeo

440
00:47:24,680 --> 00:47:28,680
wyszło z krwią. Pani,

441
00:47:37,640 --> 00:47:39,480
czy kiedykolwiek widziałeś tę osobę? ja

442
00:47:39,480 --> 00:47:41,440
mieszkają w Dong-dong i

443
00:47:43,200 --> 00:47:46,200
Chcę to podnieść i znaleźć dla ciebie.

444
00:47:46,559 --> 00:47:49,359
Panie, to prawda. ja

445
00:47:52,200 --> 00:47:55,400
trzeba spotykać się z ludźmi. Pomyśl dokładnie. Ma tę osobę

446
00:47:55,400 --> 00:47:58,599
byłeś kiedyś w okolicy i poza nią? Jestem przy tym

447
00:47:58,599 --> 00:48:03,119
domu, a kobieta wchodziła i wychodziła. Właśnie widziałem A

448
00:48:03,119 --> 00:48:07,119
kobieta też.

449
00:49:13,040 --> 00:49:18,040
Widziałem nauczyciela F. Och, ma się dobrze.

450
00:49:18,040 --> 00:49:19,920
Teraz wyjdźmy. Proszę

451
00:49:19,920 --> 00:49:24,319
daj nam czas dla siebie. Ach, rozumiem, ale

452
00:49:24,319 --> 00:49:27,880
Jestem zwolniony. Chcę coś powiedzieć mojej mamie.

453
00:49:27,880 --> 00:49:31,240
Proszę, to tylko

454
00:49:33,720 --> 00:49:37,400
minęło 5 minut.

455
00:49:46,359 --> 00:49:51,160
Dziękuję. Przepraszam, mamo.

456
00:49:56,880 --> 00:49:59,680
Ach, co to jest?

457
00:49:59,680 --> 00:50:03,240
Coś usłyszałem. Och, co to znowu jest? Nie,

458
00:50:13,880 --> 00:50:16,640
nie, nie, jesteś draniem. Hej, A

459
00:50:18,400 --> 00:50:23,440
drań. Hej, hej, draniu. Hej, hej,

460
00:50:23,440 --> 00:50:28,640
hej. Oro, jesteś szczeniakiem. Och, hej.

461
00:51:26,640 --> 00:51:29,640
Oh,

462
00:52:45,200 --> 00:52:47,400
hej, jeśli śpieszysz się z badaniem DNA, daj mi znać od razu. Hej, jesteś

463
00:52:52,160 --> 00:52:54,799
osoba odpowiedzialna za śledztwo w sprawie Hana So-ry?

464
00:52:54,799 --> 00:53:00,319
Tak, to prawda, ale kto to jest?

465
00:53:02,240 --> 00:53:05,079
Doniesienia o moim tacie są

466
00:53:05,079 --> 00:53:07,799
napływa. Wow,

467
00:53:07,799 --> 00:53:09,920
jeśli zostanę pozwany za używanie wizytówki mojego taty, wszyscy

468
00:53:09,920 --> 00:53:12,359
musisz mnie wspierać. Wiesz, ja

469
00:53:12,359 --> 00:53:15,079
dodał to. Wszyscy, dzisiejszym mukbangiem jest Nara

470
00:53:15,079 --> 00:53:20,160
Kurczak. Poczekaj chwilę, jest

471
00:53:25,119 --> 00:53:28,799
wszystko zepsute. Dlaczego tak jest?

472
00:53:28,799 --> 00:53:31,799
źle i dlaczego boli? Hej, ty, ty, wiem, że wszystko ze mną nagrywasz.

473
00:53:31,799 --> 00:53:33,880
Właśnie o tym myślisz. wszyscy,

474
00:53:33,880 --> 00:53:36,640
proszę, zróbcie dużo hałasu. Szybko bolą mnie kości. Hej, czy jesteś

475
00:53:36,640 --> 00:53:39,240
człowiek? Hej, nie dotykaj tego, nie dotykaj tego, hej, nie dotykaj tego, hej, nie mów

476
00:53:39,240 --> 00:53:43,839
nie. Hej,

477
00:53:43,839 --> 00:53:45,520
naprawdę wiesz, że jeśli umrę, od razu trafię do więzienia. Lee

478
00:53:45,520 --> 00:53:47,440
Jong-hak. Wróciłem do domu. Zabiłeś

479
00:53:47,440 --> 00:53:50,160
Soraji. Dlaczego to zabiłeś? Dlaczego to zabiłeś?

480
00:53:50,160 --> 00:53:53,760
Poczekaj chwilę. Kto chce umrzeć? Ty

481
00:53:54,359 --> 00:53:58,240
szalony drań. Hej,

482
00:53:58,240 --> 00:54:01,920
powiedz mi, panie Lee. I

483
00:54:11,680 --> 00:54:14,720
nie ma innego wyjścia, jak tylko przedstawić go Hansoa. Ach, Lee Jong, błagałem tego szalonego drania i

484
00:54:14,720 --> 00:54:16,720
prześladował go przez kilka miesięcy. czułem

485
00:54:19,400 --> 00:54:22,240
źle dla So-ry, ale czułem

486
00:54:22,240 --> 00:54:23,880
jakbym miał umrzeć, więc przekazałem to Lee Jongowi-

487
00:54:23,880 --> 00:54:28,359
hak. Och, naprawdę, to wszystko.

488
00:54:28,520 --> 00:54:30,559
Och, więc pomyślałem, że może to był wypadek, więc poszedłem i

489
00:54:30,559 --> 00:54:32,640
Sam to wziąłem i zgłosiłem. Więc-

490
00:54:32,640 --> 00:54:34,799
ra

491
00:54:34,799 --> 00:54:37,000
martwił się o ciebie. Ty

492
00:55:00,599 --> 00:55:04,359
powiedziałeś, że martwicie się o Sorę, podczas gdy spaliście w Daesan, podrywaliście się do siebie. Nie powiedziałeś mi wprost. To oskarżenie zostało wymyślone przez nią i mnie. Hansoa, to całkowicie szalone [ __ ]. Nawet mama i tata powiedzieli, że już nigdy się nie zobaczą. To psi dług. To było

493
00:55:04,359 --> 00:55:08,920
To już 4 lata, odkąd żyłam w ukryciu. Och, więc

494
00:55:08,920 --> 00:55:12,359
teraz robisz to ze względu na pieniądze.

495
00:55:12,359 --> 00:55:14,920
Uważasz, że robimy to za dużo. Nasz

496
00:55:14,920 --> 00:55:17,839
najmłodszy ma II stopień niepełnosprawności intelektualnej.

497
00:55:17,839 --> 00:55:19,920
[ __ ],

498
00:55:23,559 --> 00:55:26,720
wiesz, co ona zrobiła dla pieniędzy? On

499
00:55:26,720 --> 00:55:28,440
lubi to i używa

500
00:55:28,440 --> 00:55:30,240
stworzyć wizerunek anioła, aby zwiększyć liczbę subskrybentów. Następnie ja

501
00:55:30,240 --> 00:55:32,400
weź od tego 20%. Nie, ale

502
00:55:32,400 --> 00:55:33,880
kiedy nadejdzie ten dzień, dzieciak nie będzie mógł się ze mną skontaktować. ja

503
00:55:36,240 --> 00:55:39,799
myślałem, że to [ __ ] zabrało mi pieniądze i odleciało, ale Nimiral zaginął.

504
00:55:46,720 --> 00:55:51,240
Spójrz, co to jest, co to jest

505
00:55:51,240 --> 00:55:55,280
to, skąd to masz?

506
00:55:55,280 --> 00:55:58,240
Nadeszło,

507
00:55:58,400 --> 00:56:02,240
to, to, to, to, to, to.

508
00:56:02,240 --> 00:56:04,799
Widziałem to w twoim domu. To ta koncha. Jak myślisz?

509
00:56:08,400 --> 00:56:11,760
Ach, kiedy Sora dał mi pieniądze, tak było

510
00:56:11,760 --> 00:56:14,799
poszedł i dał mi to. Myślałem, że tak

511
00:56:16,520 --> 00:56:20,039
Sora. Hej,

512
00:56:20,119 --> 00:56:22,680
ty, ale

513
00:56:22,680 --> 00:56:24,720
skąd wiedziałeś, że tam jest? Przyszedłeś do mojego domu.

514
00:56:24,720 --> 00:56:27,720
Nawet jeśli

515
00:56:48,720 --> 00:56:51,720
ona

516
00:57:05,039 --> 00:57:10,079
żyje, to nie tak, że ona żyje. Moje życie

517
00:57:10,200 --> 00:57:14,119
stało się nudne. Doszedłeś do zmysłów. Och, urodziłem się

518
00:57:14,119 --> 00:57:16,200
samotnik. Jak

519
00:57:17,400 --> 00:57:22,200
czy mógłbyś sprzedać mojego młodszego brata? To mój młodszy brat. Mój młodszy bracie, cokolwiek zrobię,

520
00:57:22,200 --> 00:57:27,160
Nie interesują mnie nawet takie rzeczy jak ja. Mój młodszy

521
00:57:27,160 --> 00:57:30,359
brata sprowadzono tylko na krótki czas.

522
00:57:30,359 --> 00:57:32,319
Szczerze mówiąc, gdzie jesteś? jesteś

523
00:57:32,319 --> 00:57:34,720
nawet nie boli, ale zastanawiasz się, dlaczego tak przesadnie reaguję. ja

524
00:57:49,119 --> 00:57:52,599
Mówiłem ci, że jeśli zarobię pieniądze, umieściłem cię w naprawdę drogim domu opieki, ale brakuje pieniędzy. Co do cholery robisz tutaj, na wsi [ __ ]? Muszę powiedzieć

525
00:57:52,599 --> 00:57:56,640
cześć tobie. Najgorsza jest Ghana.

526
00:57:56,640 --> 00:58:01,480
Och, szczególnie to. Wciąż brakuje mi wielu rzeczy, ale

527
00:58:01,480 --> 00:58:05,119
wiesz, to orzeźwiające

528
00:58:08,280 --> 00:58:12,319
smak. Nawet moja rodzina mnie opuściła. Biedna Sora, która została porzucona przez świat po jej otrzymaniu.

529
00:58:18,079 --> 00:58:21,400
Ktoś nawet powiedział, że jest w tym dobra rzecz, że jeśli wytrzymasz chwilę, wszystko się ułoży

530
00:58:21,400 --> 00:58:23,359
OK. To jest

531
00:58:25,119 --> 00:58:29,160
naprawdę szalony,

532
00:58:31,200 --> 00:58:34,200
ale w końcu

533
00:58:34,200 --> 00:58:36,640
Sesa

534
00:58:54,200 --> 00:58:57,559
ciągnie ludzi, którzy nie są po jego stronie, na koniec morza. Czy naprawdę istnieje

535
00:58:57,559 --> 00:58:59,680
jest ktoś jeszcze tak żałosny jak ja? Co

536
00:59:02,240 --> 00:59:04,680
czy zrobiłem coś złego, że zrujnowałem życie tej biednej osoby

537
00:59:04,680 --> 00:59:09,599
życie? Istniał jedynie dolny limit opcji.

538
00:59:42,160 --> 00:59:45,760
Więc dlaczego

539
00:59:48,440 --> 00:59:52,200
umrzeć? Muszę się odnowić.

540
00:59:52,200 --> 00:59:54,559
Ludzie

541
00:59:54,559 --> 00:59:57,480
jak zmienieni ludzie. Kupowałem swoje

542
00:59:57,480 --> 01:00:01,160
całe ciało z luksusem sukcesu w centrach handlowych takich jak Mogo i Adeungba. The

543
01:00:10,440 --> 01:00:13,319
doskonały

544
01:00:13,319 --> 01:00:16,839
Sora, która zmieniła się w kobietę z niesamowitą koncepcją. Sukces

545
01:00:17,839 --> 01:00:24,000
Sora. Wszystko. To praca na sukces.

546
01:00:51,960 --> 01:00:54,160
Ludzie

547
01:00:54,160 --> 01:00:57,280
nie myśl tak ostrożnie, oceniając innych. Zwłaszcza jeśli są to ludzie inni

548
01:00:57,280 --> 01:01:00,039
już sprawdziłem, nie podobają mi się. A

549
01:01:04,319 --> 01:01:07,799
wróg publiczny. Jeśli

550
01:01:07,799 --> 01:01:10,520
taki facet nawet otwarcie mnie krytykuje, nie mogę

551
01:01:10,520 --> 01:01:13,200
sobie z tym poradzić. Andai Han Sora Nawet jeśli nie zamieniliśmy ani słowa, nadal jest

552
01:01:13,200 --> 01:01:15,400
istota ludzka.

553
01:01:15,400 --> 01:01:17,520
Myślałam, że wiem o tym wszystko, więc poszłam

554
01:01:39,440 --> 01:01:43,480
Myślałem, że jestem jak bóg, a jedyne, co musiałem robić, to liczyć pieniądze i opiekować się psami. Dopóki nie pojawił się ten drań, powiedziałem:

555
01:01:53,680 --> 01:01:57,839
Chi-ya, chodź tutaj. To

556
01:02:30,720 --> 01:02:33,520
nigdy do mnie nie przychodzi, ale tak było

557
01:02:33,520 --> 01:02:37,680
zbliża się do mnie z zakrwawionymi nogami i

558
01:02:58,240 --> 01:03:01,880
był tam ten drań.

559
01:03:25,960 --> 01:03:28,960
C

560
01:04:04,359 --> 01:04:08,039
Ten drań był tam w każdej chwili. A co jeśli

561
01:04:08,559 --> 01:04:13,599
Widziałem to? Co powinienem zrobić? Muszę

562
01:04:46,160 --> 01:04:48,760
zabij to. Przede wszystkim muszę poznać schemat życia tego drania. Czy jest na to sposób?

563
01:04:53,960 --> 01:04:57,640
dowiedzieć się o zwyczajach tego drania, jego haśle, jego haśle i jego ruchach? Muszę wykorzystać wszystko, co mam

564
01:04:58,119 --> 01:05:00,799
nauczył się.

565
01:05:17,480 --> 01:05:21,480
Czy to dla ciebie dobre, ty nienawistny draniu? Ty ok

566
01:05:26,760 --> 01:05:29,000
nie rób tego, jeśli nie masz pomocnika. Po prostu

567
01:05:29,000 --> 01:05:32,760
złap mnie raz za rękę i zrobię to. zrobię

568
01:05:54,640 --> 01:05:58,039
To. Zrealizuję pierwszy plan. Han So-ra przechodzi obok sklepu spożywczego dzień przed planowanym zaginięciem. Następnie sprawdź miejsce śmierci. Jak ułożone jest ciało? Ponieważ musisz ją znaleźć, krew jest doskonała.

569
01:05:59,520 --> 01:06:03,599
Wyciągam tylko tyle. Posyp go we właściwym miejscu i

570
01:06:05,079 --> 01:06:07,839
zrób resztę. Po prostu

571
01:06:07,839 --> 01:06:13,599
jak bohater filmowy, muszę to po prostu oszukać

572
01:06:32,640 --> 01:06:34,960
facet. Co bym zrobiła, gdyby był moim przyjacielem? Jest

573
01:06:34,960 --> 01:06:37,720
w żaden sposób nie mógłby tego zrobić ze swoją osobowością. To typ faceta, który wo

574
01:06:37,720 --> 01:06:40,000
nawet nie dotykaj moich zwłok, bojąc się, że zostawisz po sobie choćby ślad. prawie

575
01:07:03,359 --> 01:07:07,559
został oszukany. I muszę sobie zrobić zdjęcie, kiedy umrę. Mój

576
01:07:09,920 --> 01:07:14,559
twarz wydaje się duża. Tak

577
01:07:33,960 --> 01:07:37,720
nie zapomnij zrobić zdjęć, żeby naśmiewać się z tchórza. Nie widać krwi, ale jeśli

578
01:07:37,720 --> 01:07:41,000
przyjrzysz się uważnie, możesz to zobaczyć. jesteś

579
01:08:03,520 --> 01:08:06,680
taki [ __ ] idiota.

580
01:08:19,719 --> 01:08:24,359
Powodzenia.

581
01:08:27,880 --> 01:08:29,359
I rujnuje rzeczy, na których mu zależy,

582
01:08:29,359 --> 01:08:30,759
krok po kroku.

583
01:08:30,759 --> 01:08:35,000
Ten drań na mnie siedzi.

584
01:08:39,279 --> 01:08:43,719
Dają tyle, ile mogą, ale bądź ostrożny. Bądź ostrożny. Ty ok

585
01:08:43,719 --> 01:08:47,560
nie zabijaj mnie jeszcze. Ponieważ będziesz

586
01:08:57,600 --> 01:08:59,759
stwierdzono, że popełnił samobójstwo bez wypadku.

587
01:08:59,759 --> 01:09:03,719
Znalazła mnie policja. jestem

588
01:09:03,719 --> 01:09:07,480
idealna ofiara, która jest taka piękna.

589
01:09:21,040 --> 01:09:26,640
Co do [ __ ]? Co powinienem zrobić?

590
01:09:26,640 --> 01:09:28,319
Ten drań wie, kim teraz jestem.

591
01:09:28,319 --> 01:09:32,880
Nie martw się teraz. Kiedy

592
01:09:32,880 --> 01:09:36,000
wróci, możemy to zrobić jeszcze raz.

593
01:09:36,000 --> 01:09:38,000
Jest tak, jak zaplanowano. Co mam zrobić jeszcze raz? Ten drań

594
01:09:38,000 --> 01:09:39,839
może wezwać policję. ja

595
01:09:39,839 --> 01:09:42,120
wiedział, że tak będzie. Wiedziałem, że to nie wyjdzie. zrobiłem

596
01:09:45,238 --> 01:09:49,439
nie wiem co robić.

597
01:09:52,080 --> 01:09:54,320
Będzie inaczej. To

598
01:09:54,320 --> 01:09:56,880
był twój plan. Zostałem złapany na niewłaściwym [ __ ]. Mam zamiar ją ugryźć.

599
01:09:56,880 --> 01:10:00,120
[ __ ],

600
01:10:06,560 --> 01:10:10,520
kochanie, jesteśmy bardzo podekscytowani. Chodź tu, chodź

601
01:10:10,520 --> 01:10:13,199
tutaj, chodź tutaj, kochanie, ja

602
01:10:22,920 --> 01:10:26,280
mam, ale to nie wystarczy. Chodźmy

603
01:10:26,280 --> 01:10:29,719
nie dokonać zemsty. Żyjmy z

604
01:10:29,719 --> 01:10:33,280
ja. Zróbmy to

605
01:10:33,280 --> 01:10:35,760
baw się ze mną. Kochanie, kochanie,

606
01:10:38,840 --> 01:10:41,640
jesteś mój. ja

607
01:10:44,360 --> 01:10:48,080
Nie chcę się zemścić na draniu, który zrujnował mi życie. Mówię: kocham cię, kocham cię, kocham cię

608
01:10:48,080 --> 01:10:51,840
tak bardzo, kocham cię

609
01:11:24,560 --> 01:11:27,239
Ach,

610
01:11:48,199 --> 01:11:52,800
OK, jest inny sposób, więc

611
01:12:10,679 --> 01:12:13,679
weź to. Gujeongdae, Cheongogo, tak, Dogong Hyeonsa, jestem

612
01:12:21,080 --> 01:12:25,080
przestraszony.

613
01:12:31,920 --> 01:12:35,199
Tak, powiem

614
01:12:35,199 --> 01:12:37,280
odpowiedzialny detektyw.

615
01:12:39,560 --> 01:12:42,560
Tak, tak,

616
01:12:42,679 --> 01:12:46,280
informator ma na imię

617
01:12:48,159 --> 01:12:50,679
Gong Yeong-sa. Czy powinienem się połączyć? ja

618
01:12:50,679 --> 01:12:53,239
przeszukałem i

619
01:12:53,239 --> 01:12:55,960
udał się pod ostatni adres Sorama.

620
01:12:55,960 --> 01:12:57,960
Nie, mimo że dałem mu tyle pieniędzy, dlaczego

621
01:12:57,960 --> 01:13:00,239
nie zgłosiłem tego?

622
01:13:00,239 --> 01:13:03,000
w każdym razie

623
01:13:03,000 --> 01:13:06,320
większość pieniędzy, które od niego dostałem, pochodziła z budowy, więc to zrobiłem

624
01:13:06,320 --> 01:13:08,000
z nim.

625
01:13:08,000 --> 01:13:11,199
Och, w każdym razie niosłem to sam.

626
01:13:13,760 --> 01:13:17,320
Mam zamiar go złapać. To nieprawda.

627
01:13:22,080 --> 01:13:26,920
Nie było nikogo, kto byłby blisko Sory Han. Czy była blisko?

628
01:13:26,920 --> 01:13:29,800
Ach, przynajmniej Hyeran był trochę blisko niej. Och,

629
01:13:37,320 --> 01:13:41,880
to prawda. Hyeran powiedziała wtedy, że jest coś interesującego w Han Sorze, ale nie wie, co jest interesujące.

630
01:13:42,719 --> 01:13:47,080
Kto to jest? To ktoś o imieniu Ran. Ach, dlaczego

631
01:13:47,080 --> 01:13:51,080
było tak głośno? Mówię o

632
01:13:51,159 --> 01:13:54,159
zaginięcie 20-letniego pomocnika karaoke w Mia-dong w zeszłym roku.

633
01:13:55,800 --> 01:13:58,480
Tak, w tamtym czasie naszym świadkiem był Jinsu czy coś takiego, i

634
01:13:58,480 --> 01:14:00,159
policja

635
01:14:00,159 --> 01:14:02,880
zrobił wielkie zamieszanie. Tak naprawdę Sora to Han.

636
01:14:02,880 --> 01:14:05,360
Sora również została zbadana. Oczywiście była ostatnia

637
01:14:05,360 --> 01:14:08,679
osoba, która rozmawiała przez telefon z Ranem. Tak,

638
01:14:13,400 --> 01:14:17,080
starszy. Hej, Hallo

639
01:14:17,080 --> 01:14:19,159
był ostatnią osobą, która rozmawiała z Jo Hae-ranem. Oni

640
01:14:20,400 --> 01:14:24,040
pracował w tym samym barze. Tak, to dlatego, że nie odnaleziono ciała. On

641
01:14:26,560 --> 01:14:28,880
przez dłuższy czas był kwestionowany jako punkt odniesienia. Hej, czy to nie jest trochę

642
01:14:28,880 --> 01:14:31,280
dziwne? Ach, coś.

643
01:14:31,280 --> 01:14:35,520
Dlaczego w ten sposób wciąż poszukujecie tożsamości ofiary?

644
01:15:19,400 --> 01:15:22,199
Dlaczego cały czas wołasz mnie do mojego domu? Cholera, słyszę cię

645
01:15:37,040 --> 01:15:40,040
oddychanie. Dlaczego tu przychodzisz, kiedy ty

646
01:16:23,960 --> 01:16:26,920
widzisz mnie?

647
01:16:27,840 --> 01:16:30,600
Pospiesz się, pospiesz się,

648
01:16:30,600 --> 01:16:32,639
chodź

649
01:16:32,639 --> 01:16:34,199
tutaj. Hej, proszę

650
01:16:34,199 --> 01:16:39,360
pomóż mi. Och, co się stało? Naprawdę, obudź się, obudź się, pomóż mi. Ty draniu,

651
01:16:53,840 --> 01:16:58,600
podnieś ręce, John. Och, draniu, stój spokojnie. Co tam robisz? To senior. Hej,

652
01:17:46,280 --> 01:17:52,040
hej, jest

653
01:17:53,840 --> 01:17:57,120
związek. Badają. ja

654
01:17:57,120 --> 01:18:01,040
w każdym razie przegapiłem to. Ach, założyłam kajdanki

655
01:18:01,040 --> 01:18:03,199
właściwie, seniorze. Nie sprawdziłeś tego dokładnie,

656
01:18:03,199 --> 01:18:05,520
senior. Ponieważ jest silny, dlatego

657
01:18:05,520 --> 01:18:08,880
zarząd odpada. Liderze zespołu, plamy krwi, które wyszły z domu Hana So-ry, to

658
01:18:08,880 --> 01:18:11,760
podobno od uderzenia w głowę, i

659
01:18:11,760 --> 01:18:13,760
taka ilość krwawienia oznacza co najmniej poważne obrażenia

660
01:18:13,760 --> 01:18:16,600
lub śmierć. Ale Han So-ra

661
01:18:16,600 --> 01:18:19,600
żyje i ma się dobrze. To szalone. To się zmieniło. Teraz,

662
01:18:19,600 --> 01:18:23,000
ofiara stała się gorsza. Ty

663
01:18:23,000 --> 01:18:25,400
trzeba to dokładniej zbadać. Spójrz

664
01:18:25,400 --> 01:18:28,000
to. Spójrz na to. The

665
01:18:34,000 --> 01:18:37,159
krew, która wypłynęła z buta, który był w domu Gu Jeong-tae, to drobnostka. Nawet jeśli go wyjmiesz, nie będziesz mógł nawet trafić

666
01:18:40,159 --> 01:18:42,760
to. Ten facet poszedł do ofiary i dał ją nam. My

667
01:18:52,960 --> 01:18:55,960
może złapać Gu Jeong-tae. Jestem całkowicie

668
01:18:55,960 --> 01:18:58,080
ślepy. Odwróciłem się i zacząłem się ślinić, patrząc na Hansoę.

669
01:18:58,080 --> 01:18:59,840
To było niesamowite, ale kiedy

670
01:18:59,840 --> 01:19:03,120
Wciąż o tym myślę, o moich rękach i stopach

671
01:19:03,120 --> 01:19:06,360
drżą i mój głos teraz trochę się trzęsie.

672
01:19:06,360 --> 01:19:09,280
Jeongtae mógł przyjść do mojego domu i nawet podglądać mnie podczas snu.

673
01:19:15,719 --> 01:19:19,760
W porządku, jestem po prostu wdzięczny, że wróciłem żywy. trzymam

674
01:19:25,560 --> 01:19:28,560
płaczę, kiedy was wszystkich widzę.

675
01:19:28,560 --> 01:19:32,560
Jest w porządku,

676
01:20:09,840 --> 01:20:12,199
detektyw. ja

677
01:20:12,199 --> 01:20:14,960
będę tam. Ukradłem cudzemu domowi i wykorzystałem

678
01:20:14,960 --> 01:20:18,600
moja praca. zrobiłem

679
01:20:19,719 --> 01:20:21,960
nie

680
01:20:21,960 --> 01:20:26,920
myślę, że to było złe. Myślałam, że wszystko będzie w porządku, o ile nie wyrządzę nikomu krzywdy.

681
01:20:30,880 --> 01:20:34,280
Ale teraz

682
01:20:34,280 --> 01:20:38,000
Wiem, że wszystko zrujnowałem. O godz

683
01:20:38,000 --> 01:20:42,840
po pierwsze, myślę, że miałem poczucie wyższości. The

684
01:20:46,360 --> 01:20:48,840
uczucie wiedzy o czymś, czego nie wiedzą inni, uczucie zaglądania w maskę, którą wszyscy noszą,

685
01:20:51,040 --> 01:20:54,679
poczucie chęci bycia pomocnym członkiem społeczeństwa,

686
01:20:56,239 --> 01:21:00,880
poczucie winy stopniowo zanika.

687
01:21:01,639 --> 01:21:04,400
Przepraszam, będę czekać na detektywa.

688
01:21:04,400 --> 01:21:07,000
Aresztuj mnie na miejscu. Nawet

689
01:21:07,000 --> 01:21:10,520
jeśli to zrobisz, nie ucieknę jak ostatnim razem.

690
01:21:10,520 --> 01:21:13,199
Ale muszę ci coś powiedzieć detektywowi. ja

691
01:21:17,600 --> 01:21:21,920
nie masz nic przeciwko aresztowaniu mnie od razu i wysłuchaniu mojej historii, ale chcę

692
01:21:24,560 --> 01:21:28,080
ty zadecyduj.

693
01:22:21,360 --> 01:22:25,360
Pozwól mi sprawdzić. Co to jest? To tylko

694
01:22:28,040 --> 01:22:32,120
rzecz osobista. Naprawdę nie mam nic przeciwko, jeśli tu zostaniesz.

695
01:22:32,120 --> 01:22:34,000
Dom

696
01:22:34,000 --> 01:22:37,000
jest wygodne.

697
01:22:41,560 --> 01:22:44,440
Cóż, jest przed budynkiem. Strzeżemy wszystkiego, nawet z tyłu, więc

698
01:22:44,440 --> 01:22:46,840
nie martw się zbytnio.

699
01:22:46,840 --> 01:22:49,239
Jeśli coś się stanie, wiem. Proszę

700
01:22:49,239 --> 01:22:51,239
skontaktuj się ze mną. Zrobię to

701
01:22:51,239 --> 01:22:54,960
być w pobliżu. Dziękuję za Twoją ciężką pracę. Detektyw,

702
01:22:54,960 --> 01:22:58,280
wejdź.

703
01:24:14,320 --> 01:24:20,159
Gdzie oni są? Czy jest więcej zdjęć? Pozbyłeś się ich. Ty

704
01:24:20,159 --> 01:24:23,320
nadal je mam. Martwisz się o mnie?

705
01:24:23,320 --> 01:24:25,360
O czym myślałeś, kiedy mi to wysyłałeś? Jeśli

706
01:24:25,360 --> 01:24:27,600
przyszedł ktoś inny, cały plan tak się stanie

707
01:24:27,600 --> 01:24:29,840
poszło źle.

708
01:24:31,679 --> 01:24:34,120
To zabawne. Powinienem był zobaczyć wyraz ich twarzy, kiedy to zobaczyłem. mam

709
01:24:34,120 --> 01:24:38,199
pytanie do nich.

710
01:24:41,760 --> 01:24:44,360
Mówi się, że są szczenięta leczone na prywatną chorobę. Czy naprawdę je adoptowali

711
01:24:44,360 --> 01:24:47,840
albo ich zabić? Och, szczerze. To było dziwne.

712
01:24:47,840 --> 01:24:49,800
Ciągle przynosisz szczenięta, ale

713
01:24:49,800 --> 01:24:52,040
dlaczego w twoim domu jest ich tylko pięciu? The

714
01:24:52,040 --> 01:24:54,639
jest pies, który był tam, kiedy wchodziłeś na górę

715
01:24:58,800 --> 01:25:03,480
nie tam, kiedy schodzisz na dół. Dlaczego w twoim domu jest tyle szczeniąt? Ty

716
01:25:05,440 --> 01:25:08,520
naprawdę zabił ich wszystkich, aby zdobyć datki. zrobiłem

717
01:25:10,800 --> 01:25:14,880
nie

718
01:25:15,320 --> 01:25:18,320
szkoda ich. ja

719
01:25:19,080 --> 01:25:24,239
szkoda ich. Najbardziej żałuję siebie.

720
01:25:25,639 --> 01:25:28,880
Co mam zrobić? Wiem, że miło było ich zabić. ja

721
01:25:34,239 --> 01:25:36,600
też płakałem, ale jeśli jest ich za dużo, to ok

722
01:25:39,920 --> 01:25:41,600
nie zajmuj się tym. Co mogę zrobić? Nie mam wyboru, jeśli chcę zarabiać na życie, ale co mogę zrobić? Panienko, mówisz, że byłaś

723
01:25:41,600 --> 01:25:44,600
się pomyliłem. The

724
01:25:44,600 --> 01:25:47,960
winowajcą jest Jong-hak, który tak naprawdę był winowajcą, ale

725
01:25:51,600 --> 01:25:54,800
jeśli powiesz, że mnie wrobiłeś, usunę zdjęcie.

726
01:25:54,800 --> 01:25:57,880
Nadal jesteś ofiarą. jestem

727
01:25:57,880 --> 01:26:01,480
obywatel, który uratował ofiarę i tyle

728
01:26:01,800 --> 01:26:04,400
OK.

729
01:26:04,400 --> 01:26:08,400
Dlaczego się obudziłem, skoro mogłem po prostu umrzeć?

730
01:26:20,679 --> 01:26:24,920
Napisałem przewód. Ty

731
01:26:26,960 --> 01:26:28,159
popełnił samobójstwo w domu swojego wspólnika z poczucia winy za zabicie swojego wspólnika oraz

732
01:26:28,159 --> 01:26:31,639
Jestem całkowicie niewinny

733
01:26:31,639 --> 01:26:35,480
ofiara. To jest naprawdę

734
01:26:36,480 --> 01:26:39,520
niesamowite. Dlaczego mnie zabiłeś? Zrobię to

735
01:26:39,520 --> 01:26:41,920
żyć z tobą,

736
01:26:41,920 --> 01:26:45,400
Jung-ah. To ty. Zabiłem cię. Jeśli

737
01:26:45,400 --> 01:26:46,639
w ogóle mnie nie widziałeś, więc dlaczego w ogóle coś takiego się wydarzyło?

738
01:26:46,639 --> 01:26:49,080
Zrobiłem to ze względu na ciebie.

739
01:26:49,080 --> 01:26:52,400
To nie byłeś ty. Myślę, że ten drań spędzi całe życie, korzystając z mojego

740
01:26:52,400 --> 01:26:53,880
ze mną tylko raz. jestem

741
01:26:56,239 --> 01:27:00,040
Żyję, udając, że jestem dwulicowy. Jeśli

742
01:27:00,040 --> 01:27:01,760
Nie miałem

743
01:27:01,760 --> 01:27:04,960
zobaczyłbyś to, byłbyś psem i kotem. Ty

744
01:27:04,960 --> 01:27:07,600
musiał zarabiać na życie pieniędzmi, które zabiłeś. Ach, o to właśnie chodzi

745
01:27:07,600 --> 01:27:09,840
życie jest. Och, jestem taki

746
01:27:16,440 --> 01:27:18,360
bezwstydny. Hej,

747
01:27:18,360 --> 01:27:20,800
ty

748
01:27:20,800 --> 01:27:22,800
też tak żył. Ludzie wiedzieli, że wkradałeś się do cudzych domów i

749
01:27:22,800 --> 01:27:24,800
przeglądałem różne rzeczy tego typu.

750
01:27:24,800 --> 01:27:27,280
ja też

751
01:27:27,280 --> 01:27:30,800
Zrobiłem wszystko, żeby pokazać ci wszystkie dobre rzeczy. OK,

752
01:27:38,639 --> 01:27:44,239
więc grasz w Lee Jong-haka,

753
01:27:44,560 --> 01:27:48,560
prawda? Och,

754
01:27:55,360 --> 01:27:58,960
co robisz?

755
01:28:42,760 --> 01:28:45,280
To był ten.

756
01:28:45,280 --> 01:28:49,679
Nawet nie wiem, kim jest ten Jong-hak i nie zabiłem go.

757
01:29:15,320 --> 01:29:18,440
Chyba zacznę Cię tutaj śledzić. Nawet jeśli wyjdzie DNA Hana So-ry,

758
01:29:18,440 --> 01:29:20,000
to nie jest dowód na to, że zabił Lee Jong-haka. To jest

759
01:29:21,840 --> 01:29:24,480
bliski zasięg.

760
01:29:24,480 --> 01:29:29,000
Aby zabić człowieka, musiało nastąpić skinship. Tak, jesteś

761
01:29:31,040 --> 01:29:33,840
nie żona Lee Jong-haka. Nigdy nie widziałem tej kobiety w pobliżu Han So-ra. ja

762
01:29:35,239 --> 01:29:38,280
zobaczył ją po raz pierwszy jako Jo Hae-ran i była dawną Han So-ra

763
01:29:38,280 --> 01:29:40,840
koleżanką, ale teraz jej nie ma. mam

764
01:29:40,840 --> 01:29:42,320
Nie znalazłem jeszcze ciała, ale tak sądzę

765
01:29:42,320 --> 01:29:45,360
jest to powiązane z Hanem So-rą.

766
01:29:45,360 --> 01:29:47,080
%

767
01:29:47,080 --> 01:29:50,360
Nie jestem pewien, albo kto to był pod drzewem i na pustej działce?

768
01:30:01,400 --> 01:30:05,119
Kogo będziesz winić za zabicie Jorana?

769
01:30:20,679 --> 01:30:24,480
Wiem, że jest biedną, niewinną ofiarą czy coś. Och, jeśli nie zapłacę tylko 20 000 i nie uciszę jej, to wyrzucę

770
01:30:24,480 --> 01:30:26,159
wszystko, nad czym pracowałem w barze mojej siostry

771
01:30:26,159 --> 01:30:27,760
media społecznościowe i

772
01:30:27,760 --> 01:30:31,280
[ __ ] ją. To dzień, w którym przyprowadzasz swoich bliskich i

773
01:30:31,280 --> 01:30:33,760
atakować ludzi. Ludzie są

774
01:30:33,760 --> 01:30:36,600
tak szaleje za tobą.

775
01:30:36,600 --> 01:30:39,440
Myślę, że robią to, bo cię lubią. Jesteś taki niewinny.

776
01:30:42,159 --> 01:30:46,000
W głębi serca wiem, że chcę, żebyś został zniszczony. Jeśli w ogóle wspomnę o piciu,

777
01:30:46,000 --> 01:30:50,920
będziesz wiedział, że będę błagał o operację.

778
01:31:10,800 --> 01:31:17,800
Och, wypadłeś. Tak, uh,

779
01:31:46,199 --> 01:31:48,920
Nie jestem taki żałosny.

780
01:31:48,920 --> 01:31:52,199
Znasz mnie. ja

781
01:31:52,199 --> 01:31:56,880
wszystko zrozumieć. Tylko raz przymknij oko.

782
01:31:56,880 --> 01:32:00,280
Tak, jesteś po prostu psycholem, który zabija ludzi.

783
01:32:14,960 --> 01:32:17,920
Dlaczego wciąż taki jesteś? Jestem wszystkim

784
01:32:17,920 --> 01:32:20,600
to samo. Jesteś śmieciem, który wtrąca się w życie innych ludzi i grozi.

785
01:32:23,960 --> 01:32:26,480
Wtedy po prostu

786
01:32:51,760 --> 01:32:54,440
umrzyj i jesteś jedyny. Jeśli to zrobisz

787
01:32:54,440 --> 01:32:57,960
nie muszę cię widzieć bez ciebie, jeśli to zrobisz

788
01:32:58,320 --> 01:33:03,280
nie mam ciebie, tylko ciebie, umrzesz, umrzesz, umrzesz, umrzesz, umrzesz,

789
01:33:06,800 --> 01:33:09,800
umrzyj i zrób to

790
01:33:20,800 --> 01:33:24,400
coś.

791
01:33:30,600 --> 01:33:33,360
Proszę, powiedz

792
01:33:33,360 --> 01:33:37,239
więc. Jestem ofiarą.

793
01:33:37,360 --> 01:33:41,639
Ofiara Jeong Tae, włamanie do domu, kradzież i

794
01:33:41,639 --> 01:33:44,239
uciekanie. Proszę, chodź ze mną.

795
01:33:44,239 --> 01:33:47,360
Dlaczego, dlaczego, dlaczego coś zrobiłem

796
01:33:47,360 --> 01:33:51,639
źle, ten drań, dlaczego mam ci mówić? Jeśli ty

797
01:33:51,639 --> 01:33:55,719
widział mnie wcześniej,

798
01:33:58,000 --> 01:34:00,679
przepraszam,

799
01:34:06,679 --> 01:34:12,080
Sora, przepraszam. To przez te dranie słowa.

800
01:34:22,719 --> 01:34:26,679
Ty, Ach,

801
01:34:58,199 --> 01:35:01,520
naprawdę przerażające.

802
01:35:02,199 --> 01:35:05,679
Czy wiesz, co to jest? Kiedy Tobie i Tobie przydarzy się coś złego

803
01:35:08,199 --> 01:35:11,639
powiedz o tym ludziom, wydaje się, że pocieszają cię takim zachowaniem.

804
01:35:11,639 --> 01:35:14,679
Ale to

805
01:35:14,679 --> 01:35:16,880
to nieprawda. Ludzie po prostu

806
01:35:22,639 --> 01:35:24,560
zastanów się, jak bardzo czujesz się nieszczęśliwy i tyle

807
01:35:24,560 --> 01:35:26,679
koniec. Kiedy widzą ludzi sukcesu, oni

808
01:35:26,679 --> 01:35:29,159
wydaje się, że im zazdroszczę. Głęboko w środku,

809
01:35:29,159 --> 01:35:32,679
Mam nadzieję, że tyle porażek. To jest

810
01:35:36,280 --> 01:35:39,360
człowiek. Szaleję, bo chcę zobaczyć, jaki jestem nieszczęśliwy. Te

811
01:35:44,440 --> 01:35:46,639
żałosne istoty, które próbują zapełnić swoje miesięczne konta patrzeniem na nieszczęścia innych ludzi

812
01:35:46,639 --> 01:35:48,960
są ludźmi. Zgadza się

813
01:35:48,960 --> 01:35:53,679
prawda, reporterze? Ale

814
01:35:54,159 --> 01:35:57,760
jak utrzymać ciało w dobrej formie od wewnątrz?

815
01:36:09,400 --> 01:36:12,960
Czy jesteś zdrowy? Jesteś na zwolnieniu warunkowym. To

816
01:36:17,639 --> 01:36:20,000
to tak wspaniały system, że jeśli poczujesz, że zostałeś wystarczająco zreformowany, zostaniesz zwolniony. The

817
01:36:28,760 --> 01:36:31,480
Reputacja, którą zbudowałeś, wydaje się w jakiś sposób odzyskiwać siły.

818
01:36:39,600 --> 01:36:42,520
To dobrze. Wysiadajmy. Chodźmy

819
01:36:42,520 --> 01:36:47,400
idź. Posłuchajmy. Szybko jest w porządku.

820
01:36:50,040 --> 01:36:51,920
Konsul

821
01:36:51,920 --> 01:36:56,280
Młody. Witaj, Jo Jung-tae.

822
01:36:56,280 --> 01:36:59,679
Co tu się dzieje? Dziś został zwolniony z więzienia.

823
01:36:59,679 --> 01:37:03,679
Więc mam coś do powiedzenia Oh Young-san. On

824
01:37:03,679 --> 01:37:09,880
zaufał mi i

825
01:37:12,719 --> 01:37:16,000
wysłuchał, co miałem do powiedzenia. Jeśli

826
01:37:16,000 --> 01:37:19,080
Zrobiłem coś złego, byłbym bardziej niesprawiedliwy, ale

827
01:37:23,880 --> 01:37:28,000
nie musisz mi dziękować. Tak, ja

828
01:37:28,000 --> 01:37:29,400
wykonałem swoją pracę.

829
01:37:29,400 --> 01:37:33,360
Wejdę. Muszę to zobaczyć.

830
01:37:33,360 --> 01:37:35,320
Witam,

831
01:37:35,320 --> 01:37:38,760
detektyw. Czy zrobiłem coś złego Oh Young-seonowi? Pan

832
01:37:42,560 --> 01:37:46,000
Koo Jeong-tae, ty

833
01:37:46,000 --> 01:37:48,520
nie jesteś ofiarą, jesteś przestępcą.

834
01:37:48,520 --> 01:37:51,040
Prześladowca Jeong Tae-ss. Myślę, że już poniosłeś całą swoją karę.

835
01:37:54,080 --> 01:37:55,679
Teraz weź A

836
01:37:55,679 --> 01:37:59,119
spójrz i zobacz, co zrobiłeś ze swoim życiem.

837
01:38:23,679 --> 01:38:26,679
C

838
01:38:53,599 --> 01:38:56,599
C

839
01:40:53,480 --> 01:40:56,480
C

840
01:41:53,400 --> 01:41:56,400
godz

841
01:42:23,400 --> 01:42:26,400
godz